平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら下記日程を冬季休業とさせていただきます。

■冬季休業期間
2022年12月29日(木)　～　2023年1月4日(水)
2023年1月7日(土)　～　2023年1月9日(月・祝)

休業期間中にいただいたお問合せについては、
営業開始日以降に順次回答させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解の程お願い申し上げます。

 

■　販売価格　2998万

○ ■　交通アクセス　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　
　○ JR総武線「両国」駅徒歩3分の立地

■　おすすめポイント　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　○ 専有面積：43.83m2
　○ 10階部分陽当り良好
　○ 事務所利用可（諸規約有）
　○ 2023年度大規模修繕工事実施予定
　○ 新耐震基準適合済みマンション
　
■　リフォーム内容（2022年8月上旬完了）　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　
　○ 全室クロス張替え　
　○ 全室フロアタイル貼替
　○ ユニットバス交換（浴室乾燥機付き）
　○ トイレ交換
　○ システムキッチン交換
　○ ダウンライト設置
　○ 独立洗面台交換
　○ 給湯器交換
　○ 洗濯機防水パン交換
　○ ハウスクリーニング

■　販賣價格　6090萬日圓

○ ■　交通方式　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　
　○ 中央線「武蔵小金井」車站 徒歩７分

■　推薦點　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　○ 空間大,面積：68.85㎡
　○ 位處10樓,日照良好
　○ 可以飼養寵物（需遵守大樓管理規定）
　○ 3LDK的格局,確保自在舒適的居住空間
　○ 可增進家人互動的開放式系統廚房
　○ 約25.92㎡,寬廣的LDK!

■　翻新內容（2022年7月上旬完工）　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　
　○ 全室壁紙重新張貼
　○ 全室地板磁磚新貼
　○ 全新系統衛浴（附浴室乾燥機能）
　○ 更換廁所馬桶
　○ 更換為3爐式系統廚房
　○ 設置下照燈具
　○ 更換獨立洗手台
　○ ECOCARAT濕度調節施工
　○ 全室清潔

■　販売価格　6090万

○ ■　交通アクセス　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　
　○ 中央線「武蔵小金井」駅徒歩７分の立地

■　おすすめポイント　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　○ 専有面積：68.85m2
　○ 10階部分陽当り良好
　○ ペット飼育可（諸規約有）
　○ 3ＬＤＫと使い勝手の良い居住空間が確保されております
　○ 家族との会話が弾む対面式システムキッチン
　○ ＬＤＫ約16帖と広々としたスペース

■　リフォーム内容（2022年7月上旬完了）　━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・
　
　○ 全室クロス張替え　
　○ 全室フロアタイル貼替
　○ ユニットバス交換（浴室乾燥機付き）
　○ トイレ交換
　○ ３口システムキッチン交換
　○ ダウンライト設置
　○ 独立洗面台交換
　○ エコカラット施工
　○ ハウスクリーニング

いつも株式会社城南キャピタルのホームページをご覧いただき、
ありがとうございます。
2022年7月21日より、売却査定ページを
リニューアルいたしました。

売却をお考えの不動産がありましたら、
ぜひ私たちに買取金額の査定をご依頼ください。
日本全国の物件をスピーディに査定いたします。
リノベーション事業による買取再販の実績が豊富な私たちだからこそ、
築年数の古い物件にも価値を見出して査定価格をご提案します。

ご利用は無料になりますので、
お気軽にご相談いただければ幸いです。

今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

大家好! 感謝大家一直以來的支持,
公司今年夏季休假的時間出爐囉!

■夏季休業期間
2022年8月10日(星期三)　～2022年8月17日(星期三)

休假期間如有諮詢服務,將於2022年8月18日(星期四)之後依序回覆。
如有不便請多多包涵!

平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。

■夏季休業期間
2022年8月10日(水)　～　8月17日(水)

休業期間中にいただいたお問合せについては、
営業開始日以降に順次回答させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解の程お願い申し上げます。

以下のとおり、7月2日01時35分より携帯電話が
通話できない状況が発生しております。
現在、au回線復旧の目処は立っておらず、
お客さまには多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。

1．日時
　　2022年7月2日(土) 01時35分頃から継続中

2．影響
　　音声通話が発信も受信も出来ず、お客様へは「通話中」と表示されている様です。
　　通信は可能ですので、ご存知の方はメール若しくはLINE及びLINE通話を使用下さい。
　　又、会社固定電話には影響がございませんので、
　　従来どおり、当社代表番号 03-6844-0396
　　までお電話頂戴できましたら、担当より折り返しお電話させて頂きます。

ご迷惑をおかけしますが、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

【7/4　17:00追記】
2022年7月2日01時35分より通信サービスが
ご利用しづらい状況が発生しておりましたが、
音声通話・データ通信含め全国的にほぼ回復致しました。
お客さまには多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
さて誠に勝手ではございますが、社外研修に伴い下記日程を
臨時休業とさせていただきます。

社外研修期間：6月22日(水)

社外研修中に頂いたお問合せについては、社外研修終了後に
順次回答させていただきます。
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
お急ぎのご用件は各担当者の携帯電話まで、ご連絡いただけますと幸いです。

お客様ならびに、お取引先様にはご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

大家好!
感謝各位一直以來對城南CAPITAL的支持。
公司這一次對官方網站做了大幅度的更新，並於今天正式上線。

本次更新除了公司的代表色、LOGO、網站構成等等皆重新設計之外，
也將中日文網站統合在一起，並支援手機及平板等不同機種的瀏覽，
希望大家能更順暢的使用，並且更加瞭解公司的服務內容。

若有尚未完善的地方，未來也會努力改善，
盡力提供給大家最好的情報及服務!
謝謝!